（引言） 在中国田径的历史长河中，苏炳添的名字如同璀璨的星辰，照亮了无数人的梦想，作为亚洲百米飞人，苏炳添用他的速度和汗水，书写了一段又一段传奇，在荣耀的背后，是无数次的挑战和磨砺，当苏炳添站在职业生涯的终点线上，他深情地吐出一句：“我真的跑不动了。”这不仅仅是对速度的告别,更是对过去岁月的深情回顾。

（一）从无到有，苏炳添的田径之路 苏炳添的田径之路并非一帆风顺，他出生于广东省中山市，从小就对短跑有着浓厚的兴趣，由于家庭条件有限，他的训练器材和场地都十分简陋，在这样的环境下，苏炳添凭借着顽强的毅力和天赋,逐渐在田径赛场上崭露头角。

2006年，苏炳添进入广东队，开始了他的专业训练生涯，经过多年的努力，他终于在2012年迎来了职业生涯的转折点，在伦敦奥运会上，苏炳添以10.16秒的成绩刷新了亚洲百米纪录，成为首位进入奥运会百米决赛的亚洲选手，这一刻,苏炳添的名字响彻世界田径赛场。

（二）巅峰时刻，苏炳添的辉煌成就 苏炳添的职业生涯充满了辉煌，在2015年北京田径世锦赛上，他获得了百米比赛的银牌，这是中国男子百米选手在世界大赛上的最佳成绩，随后，苏炳添在2016年里约奥运会上再次刷新亚洲纪录，以9.99秒的成绩成为亚洲百米飞人。

在2018年雅加达亚运会上，苏炳添以9.92秒的成绩再次刷新亚洲纪录，成为首位突破10秒大关的亚洲选手，这一系列的成绩，让苏炳添成为了中国田径的骄傲,也让他成为了亚洲田径的领军人物。

（三）告别赛场，苏炳添的心路历程 在荣耀的背后，是苏炳添付出的无数艰辛，随着年龄的增长，苏炳添的身体状况逐渐下降，伤病也成为了他职业生涯的噩梦，在2019年多哈田径世锦赛上，苏炳添因伤退赛,这让他感受到了前所未有的压力。

在经历了漫长的恢复期后，苏炳添决定再次挑战自己，在2021年东京奥运会上，他再次因伤退赛，这让他的心情无比沉重，在退役发布会上，苏炳添深情地说：“我真的跑不动了。”

这句话，既是对速度的告别，也是对过去岁月的回顾，苏炳添表示，自己已经无法再承受训练和比赛的强度，他决定结束自己的田径生涯,将更多的精力投入到家庭和生活中。

（四）传承精神，苏炳添的田径遗产 苏炳添的退役，让无数人为之惋惜，他的精神却永远留在了田径赛场，他用自己的速度和汗水，诠释了什么是坚持，什么是拼搏，他的退役，不仅仅是一个运动员的告别,更是中国田径精神的传承。

在未来的日子里，苏炳添将继续关注中国田径的发展，用自己的经验和智慧，为年轻一代的运动员提供帮助，他相信，在无数人的努力下,中国田径必将迎来更加辉煌的明天。

（ 苏炳添的退役，是中国田径史上的一段传奇，他用速度和汗水，书写了一段又一段传奇，当他说出“我真的跑不动了”时，我们看到了一个运动员的坚韧和勇敢，让我们铭记苏炳添的辉煌成就，传承他的精神，为中国田径的未来,继续努力奋斗！